Keine exakte Übersetzung gefunden für من باب الحيطة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch من باب الحيطة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Solo para estar en el lado seguro.
    .فقط من باب الحيطة
  • Yo las recogí inmediatamente y las guardé, sólo para asegurarme.
    أخرجتهم فورًا وأبقيت، عليهم من باب الحيطة فقط
  • Mire, yo grabé esto... ...usted dirá, como precaución, aunque... ...el Dr.
    ...خذي هذا، يمكن أن تقولي من باب الحيطة
  • Sabes, estoy pensando que quizá debería esposarte, solo para estar seguro.
    اتعلمين, افكر في انه يجب علي تقييدك فقط من باب الحيطة
  • Aunque su delegación no es partidaria de que se posponga el examen de los temas como norma general, considera que sería prudente aplazar ciertas cuestiones menos urgentes a fin de que la Comisión pudiera centrarse en temas cuyo examen estuviera sujeto a un calendario determinado.
    وبالرغم من أن وفده لا يفضل تأجيل البنود كقاعدة عامة، إلا أنه يعتقد أنه ربما يكون من باب الحيطـة إرجاء بعض المسائل الأقل إلحاحـا بحيث تستطيع اللجنة أن تركز على البنود المحددة التوقيت.